RECENZJA | „Wielka gramatyka języka niemieckiego” Eliza Chabros, Jarosław Grzywacz

Dzięki tej książce szybko nauczysz się gramatyki niemieckiej!

Lubię język niemiecki, uczę się go od podstawówki i zdaję z niego maturę na poziomie rozszerzonym, dlatego korzystam z różnych publikacji, które mogą pomóc mi w przygotowaniach do egzaminu dojrzałości.

Podczas nauki języków gramatyka zawsze dość szybko wchodziła mi do głowy. Nie miałem problemów z częścią gramatyki angielskiej poznanej w gimnazjum, z włoską też nie i tak samo było z niemiecką. Chciałem mieć tę publikację, aby przede wszystkim przypomnieć sobie różne zagadnienia gramatyczne, choć przyznać muszę, że czegoś nowego także się nauczyłem.

Wielka gramatyka języka niemieckiego jest repetytorium traktującym o obszernym temacie. Jest mowa o alfabecie i wymowie, o rodzajnikach określonych i nieokreślonych, o opuszczaniu rodzajnika, o homonimach, rzeczownikach złożonych, deklinacji rzeczownika oraz jego rekcji, odmianie przymiotnika, o zaimkach, czasach, mowie zależnej i niezależnej, o przysłówkach, liczebnikach, przyimkach, rekcjach czasownika… I o  jeszcze wielu innych ciekawych tematach. Dodatkowo są: słowniczek terminów gramatycznych, lista czasowników nieregularnych, wyrażenia rzeczownikowo-czasownikowe i tabelki z rekcjami czasowników, rzeczowników oraz przymiotników.

Każdy temat składa się z trzech części: teorii, która w bardzo prosty sposób objaśnia np. stosowanie czasów, przykładów, które pomagają lepiej zrozumieć dane zagadnienie gramatyczne oraz ćwiczeń mających sprawdzić nowonabytą wiedzę w praktyce. Z jednej strony ćwiczeń nie jest dużo (każdy temat ma po 4-5), ale w sumie gdyby było ich więcej, to książka byłaby o wiele grubsza, droższa, cięższa i mniej poręczna. Dlatego trzeba zaopatrzyć się także w inne książki mówiące o gramatyce, ponieważ im więcej przerobi się zadań, tym lepiej się to zrozumie. Są też testy podsumowujące sprawdzające stopień opanowania materiału. Oczywiście na końcu repetytorium znajduje się klucz odpowiedzi.

Jestem zadowolony z tego podręcznika i polecam go wszystkim tym, którzy uczą się języka niemieckiego. Publikacja ta jest po prostu dobrze zrobiona i pomaga opanować gramatykę, która często jest zmorą uczących się języka. Choć szczerze powiedziawszy gramatyka niemiecka do najtrudniejszych nie należy. Najbardziej podoba mi się to, że zdania, które na przykład trzeba przerobić na inny czas są przetłumaczone, więc przy okazji nauczyłem się paru słów.

Wielka gramatyka języka niemieckiego jest odpowiednia dla wszystkich, niezależnie od tego na jakim się jest poziomie. Amatorzy tego języka będą mogli szybko poznać gramatykę, zaś osoby bardziej zaawansowane ją sobie przypomnieć. To repetytorium pomaga w przygotowaniach do matury oraz Goethe-Zertifikat B1,B2 i C1.

Wprawdzie gramatyka najważniejsza nie jest. Na początku wystarczy wiedzieć, gdzie powinien znaleźć się podmiot, a gdzie orzeczenie. Najważniejsze jest słownictwo, bo to dzięki niemu możemy się porozumiewać, dlatego najpierw należy się uczyć słówek, a potem zagłębiać w gramatykę.

Za przekazanie egzemplarza do recenzji dziękuję Wydawnictwu Edgard.

Znasz tę publikację? A może korzystasz z innego podręcznika? Napisz w komentarzu!

2 myśli do „RECENZJA | „Wielka gramatyka języka niemieckiego” Eliza Chabros, Jarosław Grzywacz”

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *